For multiple-choice tests:

If using a pencil, the student may cleanly erase the mistake and bubble the desired choice. If using a pen, the student may use whiteout to cover the mistake and then bubble the desired choice.

For free-response tests:

Whether pen or pencil, students may erase, whiteout or strike-through their mistake and write their desired response.